Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Andrea Elsnerová - Nichola Burley (Tammi), Michal Holán - Robert Boulter (Sean), Filip Švarc - Tom Burke (Bluey), Libor Bouček - Julian Morris (Josh), Klára Vodenková - Sian Breckin (Lisa), Lumír Olšovský - Jay Taylor (Marcus), Kateřina Lojdová - Jaime Winstone (Kim), Jiří Valšuba (titulky), Ladislav Cigánek a další.
Překlad a dialogy: Agentura K
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer
Režie českého znění: Karel Novák
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Řitka Video v roce 2009